public funds:公共资金;指由政府或公共机构掌管、来源于税收或公共收入、用于公共服务与公共项目的资金(如教育、医疗、基础设施等)。
/ˈpʌblɪk fʌndz/
Public funds should be spent carefully.
公共资金应该谨慎使用。
The audit found that public funds were misused through inflated contracts and weak oversight.
审计发现,由于合同虚报和监管不力,公共资金被滥用。
public 来自拉丁语 publicus(“公众的、国家的”),与“人民/公共事务”相关;funds 源自拉丁语 fundus(“底、基础、财产”),后来在英语中发展为“资金、基金”。组合成 public funds,常用于法律、财政与公共管理语境,强调“属于公共、受公共监督的资金”。